_DSC4924

MANSARDA LODI

[Lodi – Italy, 2009.08, Apartment]

Anche uno spazio compatto può diventare accogliente. Con quest’idea, il progetto e la realizzazione hanno cercato di premiare la funzionalità e la comodità, con scelte di decorazione e finitura essenziali, limitando al massimo barriere visive. I vari ambienti sono stati illuminati per valorizzare quando offriva la luce naturale e l’esposizione e solo successivamente completati con installazioni di lightning design comunque non invasivo. 

Even a small space can become cozy and practical. With this idea in mind, the project and the realization have tried to prize functionality and comfort, with essential decorations and finishes and limiting at max the visual barriers (like sliding doors and unnecessary walls). The different rooms play with natural light and exposition to the sun and only the essential artificial lightning devices have been installed in order to guarantee the maximum naturality to the house.